แจ้งข่าวสำคัญจาก FLAME
ขอขอบคุณทุกท่าน ที่คอยสนับสนุน FLAME มาตลอด
ทางเรามีประกาศมาแจ้งให้แฟนๆทราบอย่างกระทันหัน
FLAME นั้น จะยุบวง ตั้งแต่วันที่ 1.3.2010 เป็นต้นไป
FLAME เริ่มมีผลงานตั้งแต่ปี 2001
จากนี้ในฐานะนักร้อง และงานส่วนตัวของ FLAME หลังจากนี้ ก็ได้มีการพูดคุยกันระหว่างสมาชิกและสต๊าฟหลายครั้ง
จนได้ผลออกมาเป็นเช่นนี้
อิซากิ ยูสุเกะ และ อิซากิ ฮิซาโตะนั้น จากนี้ไปจะยังคงทำงานในฐานะดาราและนักแสดง
ขอให้แฟนๆช่วยติดตามผลงานและช่วยสนับสนุนต่อไปด้วย
ส่วนคิตามูระ ยู และโนกุจิ เซโงะนั้นจะออกจาก vision factory เพื่อเดินหน้าสู่เส้นทางใหม่ของตัวเอง
เพื่อแสวงหาความสามารถใหม่ๆ ขอให้แฟนๆ ช่วยเฝ้ามองอย่างอบอุ่นต่อไปด้วย
หลังจากเดบิวท์ตั้งแต่ปี 2001 ก็มีโนกุจิ เซโงะเพิ่มมาเป็นสมาชิกใหม่ตั้งแต่ปี 2004
รวมระยะเวลา 9 ปีที่ทำงานมีผลงานเป็น FLAME มีแฟนๆ คอยสนับสนุนค้ำจุน ฝ่าฟันมาด้วยกันตลอด
สำหรับทั้ง 4 คนแล้ว ถือเป็นสมบัติที่ยิ่งใหญ่มาก ผลจากการยุบวง เป็นเรื่องที่น่าเสียดายมาก
แต่เพื่อให้แต่ละคนได้เดินหน้าต่อไป ถ้าแฟนๆ ยอมรับการตัดสินใจนี้ได้ก็ถือว่าโชคดี
ในครั้งนี้ ต้องขอโทษแฟนๆ ทุกคนอย่างมากที่ต้องประกาศข่าวเช่นนี้
ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนอย่างอบอุ่นที่มีให้ FLAME ตลอดมา
2009.03.01
vision factory
Comment from members
Izaki Yusuke
ผลจากการพูดคุยกับสมาชิกและสต๊าฟ ก็ตัดสินใจที่จะยุบวง FLAME ครับ
ต้องขอโทษทุกคนด้วย ที่ได้ผลที่น่าเสียดายนี้ออกมา
ขอบคุณมากนะครับ สำหรับทุกท่านที่คอยสนับสนุนค้ำจุน FLAME ตลอดมา
จากนี้ไปก็ขอฝาก อิซากิ ยูสุเกะ ด้วยนะครับ
แล้วก็คอยดูพวกเรา 4 คนต่อจากนี้ด้วยนะครับ
Izaki Hisato
ต้องขอโทษด้วยที่แจ้งข่าวกระทันหันครับ
พวกเรา FLAME จะยุบวงตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคมเป็นต้นไป
เป็นผลสรุปจากการพูดคุยของสมาชิกทุกคนครับ
เวลา 9 ปีตั้งแต่ 2001-2010 พวกเรา FLAME ได้รับความรัก ได้รับเสียงเชียร์จนเติบโตมา กลับต้องมาเป็นแบบนี้ ต้องขอโทษจริงๆ นะครับ
อิซากิ ยูสุเกะ,คิตะมูระ ยู,โนกุจิ เซโงะ แล้วคาเนโกะ เคียวเฮ แลผมอิซากิ ฮิซาโตะ จะก้าวไปสู่เวทีต่อไปครับ
ตัวผมเองนั้น ก็จะตั้งใจพยายามทั้งเรื่องเพลงและละครให้มากกว่านี้
จากนี้คงจะต้องแยกจากกันไป แต่พวกเราก็ยังจะเป็นเพื่อนที่ขัดเกลาฝึกฝน และให้กำลังใจกันและกัน
สำหรับผมแล้ว FLAME นั้น ยังคงมีอยู่ตลอดกาล
ขอบคุณทุกคนที่คอยสนับสนุนมาตลอดนะครับ
จะโชคดีมากถ้าต่อจากนี้ทุกคนจะยังคอยเฝ้ามองสมาชิกในวงอย่างอบอุ่นต่อไป
ดีใจจริงๆ ครับ ที่ได้เป็น FLAME ขอบคุณครับ
Kitamura Yu
ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคมเป็นต้นไป FLAME จะยุบวงครับ
แล้วผมก็ตัดสินใจที่จะออกจาก vision factory เลยด้วย
ก่อนอื่น ต้องขอโทษแฟนๆ ทุกคนที่ให้กำลังใจมาตลอดด้วยนะครับ
การยุบวงครั้งนี้ เป็นผลจากการคิดของสมาชิก ที่จะเดินหน้าชีวิตต่อไปตามเส้นทางของตัวเองครับ
สำหรับผมแล้ว ยูสุเกะคุง,ฮิซาโตะคุง,เซโงะคุง แล้วก็เคียวเฮที่ได้ทำงานด้วยกันตั้งตลอด 4 ปีตั้งแต่เดบิวท์
เป็นเพื่อนที่สำคัญมาก เหมือนเป็นครอบครัวของผมเลย
9 ปีที่ได้เดินมาด้วยกันกับสมาชิกนั้น เป็น9ปีที่ผมสามารถยืดอกภูมิใจได้ครับ
สำหรับตัวผมเอง บอกตามตรง ก็ยังคงกลัวครับ แต่ว่าเพื่อจะสลัดความกลัวนั้น จากนี้ไปผมจะต้องให้ความสำคัญกับการใช้ชีวิตมากๆ
ไม่ว่าจะทำงานแบบไหน ถ้าสามารถให้เพื่อนๆ เห็นในความตั้งใจ ก็คิดว่าเพื่อนๆจะยอมรับมัน
ต่างคนก็ต่างรูปแบบกันไป แต่ก็เพื่อที่จะคลายความเจ็บใจนั้นให้ได้ครับ
ชีวิตหลังจากนี้ ผมคิตามูระ ยู ก็จะเดินหน้าสู่เวทีต่อไป โดยมีความภูมิใจที่เคยได้เป็น FLAME ครับ
ขอบคุณสต๊าฟทุกคนที่คอยช่วยเหลือกันตลอด
แล้วก็ขอบคุณแฟนทุกคนมากๆ ที่สนับสนุนมาตลอดครับ ผมจะไม่มีวันลืมพระคุณของทุกคนเลย
สุดท้ายนี้ ก็ขออวยพร ให้ YUSUKE、HISATO、SEIGO、KYOHEI＆FLAME CREW ประสบความสำเร็จครับ
Noguchi Seigo
ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคมเป็นต้นไป ผมตัดสินใจที่จะออกจากสังกัด vision factory ครับ
ต้องขอโทษด้วยที่แจ้งกระทันหันแบบนี้
ตั้งแต่จบมหาวิทยาลัยมา 3ปี จนอายุ25 ผมก็มีความขัดแย้งกับตัวเองเรื่องอนาคตมาตลอด
และผลจากการค้นหา ผมก็อยากที่จะท้าทายในด้านใหม่ อยากจะสู้ ก็เลยตัดสินใจแบบนี้
ในฐานะของ1ในสมาชิก FLAME ที่มีคนมากมายคอยสนับสนุน ได้มีความสุขกับการร้องและเต้น
สามารถให้พลังและความฝันกับคนมากมาย ผมรู้สึกภูมิใจกับงานนี้มากครับ
ได้ทำงานในฐานะนักแสดง ผมก็ชอบที่สุด งานที่ได้ทำมานั้น ผมก็ยังชอบมากไม่เปลี่ยนครับ
ผมได้เข้ามาเป็นสมาชิกใหม่ของ FLAME ได้เป็น SEIGO วง FLAME แบบนี้ได้ ก็เพราะผู้คนมากมาย
มีทั้งแฟนๆ และสต๊าฟที่คอยสนับสนุน ช่วยเหลือ ผมมีรู้สึกขอบคุณอัดแน่นอยู่ในใจครับ
จากนี้ไป ผมจะนำประสบการณ์ที่ปลูกฝังมาในฐานะ SEIGO วง FLAME
เป็นเมล็ดพันธุ์ที่มุ่งมั่นสู่ความฝันและเป้าหมายใหม่ ช่วยสนับสนุนด้วยนะครับ
สุดท้ายนี้ ต้อขอบคุณแฟนๆ ทุกคน และสต๊าฟทั้งหมดที่ได้สนับสนุน FLAME มาตลอด ขอบคุณมากๆ ครับ
★★★★★
Credit
http://www.visionfactory.jp
http://www.f-l-a-m-e.com/news/
ขอบคุณ
